|
- とする vs にする difference - Japanese Language Stack Exchange
とする implies the chooser has authority, whereas にする is neutral For example, if you say ランチ休憩は30分にする it simply means the chooser decided to make it 30 minutes, possibly just for themselves If you say ランチ休憩は30分とする then it implies authority so it implies it was decided for multiple people
- grammar - 「は」と「を」の違いは何ですか。 - Japanese Language Stack Exchange
私の日本語の本によると、「を」の代わりに「は」を使う事が出来ます。でも、いつ使えますか。ニュアンスは何が変わりますか。 例えば: 肉を食べますか → 肉は食べますか。 子供たちはカレーを作っている。→ カレーは子供たちが作っている。
- grammar - Usage of と in the end of a sentence - Japanese Language Stack . . .
If 1 is correct, と is a quotative particle without an explicit corresponding verb like 言っている or 考えている That is, と implies 勝利をめざさない is someone else's statement (in this case, "your" statement) If 2 is correct, と is a conditional particle, and ないと means "if not" as a whole As you probably know
- adjectives - 「ずいぶん」と「ずいぶんと」の違い - Japanese Language Stack Exchange
「ずいぶん」と「ずいぶんと」の違いは最小限であると言ってよいでしょう。品詞的には双方とも副詞ですし、基本的な意味にも差はありません。 強いて違いを探せば、「と」を付けない方がインフォーマルな響きがするという傾向はあると思います。
- verb+ようにと、 or verb+かと、 - Japanese Language Stack Exchange
Ch 16 of the textbook 中級から学ぶ日本語 introduces the ～と、 structure, with this example: 早{はや}く花{はな}がさくようにと、毎日水{まいにちみず}をやっている。 Without the と particle I would read this as 'I water the flowers everyday so that they bloom quickly' as per the verb+ように structure
- translation - Grammar of との, what is the meaning - Japanese Language . . .
これまで数多くのアニメ作品とのコラボを実現してきた痛印堂には、「好きなアニメとのコラボは嬉しいけど、自分の好きなキャラクターがいない！」「メインキャラクターだけでなく違う子もお願いします！
- verbs - 「んだって」と「って」どう違いますか。 - Japanese Language Stack Exchange
その違いから生じるニュアンスとしては、「って」の場合では、直接聞いた情報のように聞こえることが多いのに対して、「んだって」の場合では、既に永劫回帰さんが述べたように、少し主観的な感じがすることがあります。
- どのように and どうやって - Japanese Language Stack Exchange
どのように and どうやって are both question words used to to ask "how" to do something But what is the difference between them? Actually, it's rare to see どのように in a written text Can anyone show me how to
|
|
|